Skip to content
Careway
PLENDE
Request a quote

Terms of Use of the careway.pl Website

Translation. In case of any discrepancy, the Polish version is binding. Polish version

§ 1. General provisions

  1. These Terms set out the rules for using the careway.pl website, including its language versions and the 3D load planner (careway.pl/planer-3d).
  2. The service provider is Careway Sp. z o.o., with its registered office in Wolsztyn, ul. Drzymały 8c/3, 64-200 Wolsztyn, Poland, entered in the register of entrepreneurs of the National Court Register (KRS) by the District Court Poznań – Nowe Miasto i Wilda in Poznań, 9th Commercial Division of the KRS, under KRS number 0000538197, NIP (tax identification number) 929 186 67 42, REGON 361371389, share capital PLN 40,000.
  3. Contact: biuro@careway.pl, phone +48 660 591 432, address as above.
  4. These Terms are the terms referred to in Article 8 of the Polish Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services. They are available free of charge on the Website in a form that can be downloaded, saved and printed.

§ 2. Services

  1. On the Website, the Service Provider makes the following available free of charge:
    1. the content of the Website for browsing;
    2. forms: transport quote request, carrier application, car import enquiry, job application;
    3. the 3D load planner (the “Planner”).
  2. Using the Website does not require creating an account.
  3. The customer portal (portal.careway.pl) has its own terms of use.

§ 3. Technical requirements

  1. A device with internet access and an up-to-date browser with JavaScript enabled.
  2. The 3D view in the Planner requires WebGL support. Without it, the Planner shows the result in a table.
  3. A job application requires a CV file in PDF format of up to 5 MB.

§ 4. Conclusion and termination of the service agreement

  1. The agreement for browsing the Website and using the Planner is concluded when the Website is opened and terminates when the Website is left.
  2. The agreement for using a form is concluded when you start filling it in and terminates when the form is sent or when you stop filling it in.

§ 5. Rules of use

  1. It is prohibited to provide unlawful content, to disrupt the operation of the Website, to attempt unauthorised access and to send forms in bulk or automatically.
  2. The User provides true information in the forms.

§ 6. Planner

  1. The Planner is used to plan the arrangement of a load as a rough guide and to calculate loading metres (LDM).
  2. The Planner result is not an offer, a quote or a confirmation that the load will fit in the vehicle. This is confirmed by the freight forwarder in the quote.
  3. The link to a plan contains the load data. Anyone who receives the link can see the plan. Do not enter personal data or confidential information in the Planner.

§ 7. Forms

  1. The Website is used solely for contacting the Service Provider. The information on the Website is not an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
  2. Sending a form does not mean concluding a contract of carriage, a freight forwarding contract, a cooperation agreement or an employment contract. Contracts are concluded outside the Website, on terms agreed between the parties.

§ 8. Complaints

Complaints about the operation of the Website can be sent to biuro@careway.pl or in writing to the Service Provider’s address. The Service Provider replies within 14 days.

§ 9. Personal data

The rules for processing personal data are described in the Privacy Policy and, for recruitment, in the Information Notice for Job Candidates (in Polish).

§ 10. Intellectual property rights

The content of the Website, including texts, graphics, the logo and the Planner, is protected by law. Copying and distributing it beyond permitted use requires the consent of the Service Provider.

§ 11. Final provisions

  1. The Service Provider may amend these Terms for important reasons, in particular changes in the law or in the scope of services, by publishing the new version on the Website 7 days in advance.
  2. These Terms do not limit the rights that consumers and sole traders with consumer rights have under the law.
  3. Matters not covered by these Terms are governed by Polish law.
  4. These Terms apply from 16 November 2026.

Document version of 16 November 2026.

Document printed from https://careway.pl/en/terms/